Haita se liniștise; petrecerea fusese un succes uriaș. Luna Seraphina se odihnea și stătea la povești cu Beatrice. Seraphina i-a povestit toate detaliile despre lucrurile care se întâmplaseră la castel. Beatrice se asigura că, de acum înainte, o va lăsa mai moale.

Beatrice preluase rolul de gardă de corp a Seraphinei, dar, se pare că și Regele trimisese trei gărzi personale pentru ea și pentru el.