Vidar și Vicky s-au plimbat pe la diferitele tarabe din piața de producători. Vidar a cumpărat brânză cu mucegai albastru și o brânză tare cu gust înțepător, ouă, lapte, unt și o mulțime de rădăcinoase. Vicky a ales niște mere care arătau delicios și miere. Vidar a găsit o tarabă care vindea căpșuni și a cumpărat o cutie pe care au împărțit-o în timp ce se plimbau privind pe la diferitele standuri