[Din perspectivă obiectivă]

Arthur știa că moștenise privirea sa mortală de la bunica lui. Era o privire care ar fi putut fi înregistrată ca marcă, pentru că, atunci când era folosită, toată lumea din imediata apropiere știa că lucrurile urmau să degenereze.

Nu se întâmpla des ca Arthur să fie ținta unei astfel de priviri; cu toate acestea, avea o presimțire destul de puternică că urma să afle de