Perspectiva lui Lucien

Pădurea era un lucru viu.

Fiecare creangă scârțâia ca o șoaptă, fiecare freamăt al umbrelor era un prădător gata să sară. Îmi petrecusem viața strecurându-mă prin locuri ca acesta — linii inamice, granițe disputate, terenuri de ambuscade — dar niciodată nu mai simțisem greutatea unor priviri atât de apăsătoare cum o simțeam în noaptea asta.

Știam riscul la care mă expuneam c