Dis-de-dimineață, în ziua următoare, Sue a condus spre companie simțindu-se excelent.

Înainte de ședință, s-a întâmplat ca Sheena să împartă liftul cu Sue în timp ce urcau. Sheena a tachinat-o: "Uau, domnișoară Klein! Se pare că ați dormit bine azi-noapte."

Sue i-a aruncat Sheenei o privire disprețuitoare și i-a replicat: "Ei bine, da. Cu siguranță am dormit mai bine decât dumneavoastră, domnișoar