Rygan și Elise își fac drum pe furiș din celula închisorii. Cu puterile recăpătate și o sete de răzbunare, se pun pe treabă cu primul lor obstacol. Elise trece prima de gărzi cu mișcări abile; îi aplică o lovitură directă în cap unui om în timp ce îl izbește de perete.

Rygan nu e prea departe în urmă, el atacă o altă gardă, frângându-i curat gâtul, înainte ca ei să scape rapid și în liniște de cad