Trăsura a ajuns la Biroul de Patrimoniu, iar Carissa a tras-o pe Eleanor afară. Argent Lane, care era responsabil cu supravegherea prizonierilor regali, a făcut un pas înainte pentru a o prelua în custodie. După predare, Argent a ordonat ca lanțuri grele să fie fixate în jurul corpului lui Eleanor.

Argent a spus: "Comandant Sinclair, Majestatea Sa a ordonat ca, pentru a o împiedica pe Eleanor să-ș