Tocmai când Charlotte se pregătea să plece, Carissa a rugat-o pe Lily să-i aducă un borcan cu lăptișor de matcă.

Charlotte avea o tuse persistentă care se acutiza pe vreme rece. În trecut, Carissa îi trimisese frecvent borcane cu lăptișor de matcă.

Inițial, Charlotte a refuzat, dar Carissa s-a folosit de propriile cuvinte ale mătușii pentru a o contra: „Dacă refuzi, e ca și cum mi-ai respinge bună