În acea seară, s-au odihnit la un han. Atât Fulger, cât și Carissa au reușit să aibă parte de un somn bun. Faptul că era departe de casă o făcea neobișnuit de alertă. S-a trezit înainte de ivirea zorilor, s-a spălat și și-a acoperit fața cu pânza neagră înainte de a-și continua călătoria.

Călătoria era în mod firesc anevoioasă, înrăutățită și mai mult de frigul pătrunzător de care nici pânza nu o