Lui Bridget îi apăruse o durere de cap teribilă. O privea pe Rosalie, care zăcea pe patul lui Bridget, plângându-și ochii. Încercase să-și consoleze fiica, dar Rosalie era de neconsolat.

Nu se oprea din sughițat și bolborosit: „El pleacă. El pleacă. Atât de neliniștit. Este atât de neliniștit. El suferă. El pleacă.”

Bridget era sfâșiată. Încercase să o facă pe Rosalie să explice sau să dea detalii