Laker și-a mușcat buza cu nervozitate în timp ce termina de așezat masa, farfuriile albe se asortau cu cănile și tacâmurile, caloriferul a pornit, adăugând un zgomot de fond alb în toată casa lui înșiruită. Afară, fulgi mici și albi au început să cadă încet, iar norii cenușii păreau să se întunece cu fiecare minut; Ziua Recunoștinței avea să fie cu siguranță plină de zăpadă.

Emrys mă ținea de mână