Christopher se uita fix la un tablou de pe perete. M-am bucurat că nu mă observase.

— Domnișoară, îmi puteți da meniul? Nu-l puteți lua cu dumneavoastră. Un chelner se apropie de mine și întinse mâna.

Nu voiam să atrag deloc atenția, așa că am murmurat câteva feluri de mâncare la întâmplare și m-am ascuns în spatele unei mese separeu. M-am lăsat imediat pe scaun și am ciulit urechile.

Chelnerul a