Când Nivera a dispărut în restaurant, liniștea a pus stăpânire pe mașină. Zumzetul blând al motorului umplea spațiul, iar bâzâitul slab al semnului de neon de afară pâlpâia pe parbriz.

Antonio s-a lăsat pe spate, studiindu-și fratele, care nu spusese un cuvânt de când Nivera plecase — el — doar stătea acolo cu cotul sprijinit de geam, cu ochii fixați pe intrarea prin care ea pășise.

După o clipă,