"Ce i-ai făcut?" întreabă Carter. Nici nu observasem că se trezise și mă întrebam cât de mult auzise.

"M-a implorat. A încercat să-mi spună că oamenii de la etaj mă mințeau. Mi-a spus că era casa ei. Că părinții ei fuseseră proprietarii casei. Abia când mă uit în urmă îmi dau seama că nu am văzut cât de bolnavă părea sau cât de slabă era. Nu am văzut cearcănele întunecate de sub ochi. Tot ce am v