Lui Jayson i s-a strâns gâtul, dar în cele din urmă a spus doar: „Unchiul Kyle tocmai s-a întors, iar bunica este bine dispusă. Sunt prea mulți oameni astăzi, iar ziua ei de naștere se apropie. Putem să-i spunem după aceea. În plus, prima fază a muncii tale la baza 719 este aproape gata.”

Ariel a făcut calculul. Ziua de naștere a lui Betty era peste mai bine de 20 de zile. Nu era atât de disperată