De îndată ce Russell a făcut anunțul, Nancy a împietrit. Expresia ei a trecut de la curiozitate la uluială absolută.

S-a întors spre Ariel, care deja se ridica de pe scaun.

Suspine de uimire au străbătut sala când Ariel s-a pus pe picioare. Între timp, studenții Universității Ashford — care intraseră în sală ceva mai târziu — au izbucnit în aplauze entuziaste.

Ei fuseseră informați în prealabil de