Zeno a încercat să-și facă timp în acea seară pentru a sta de vorbă cu Nicholas, dar acesta din urmă părea pur și simplu prea ocupat, fapt care i-a stârnit lui Zeno și mai multe suspiciuni.

Clubul era deschis până dimineața, dar el nu stătea niciodată până în zori; Nicholas le pusese la dispoziție camere speciale unde să doarmă până a doua zi dimineață, așa că nu trebuia să-și mai bată capul cu co