Două săptămâni mai târziu, proiectul de laborator al Sierre se încheiase. După multă chibzuință, a decis să-și reia propria temă de cercetare — iar persoana care a susținut-o cel mai mult nu a fost altul decât White.

„Te pot ajuta cu tot ce ai nevoie!”, s-a oferit White cu generozitate.

„Nu este nevoie. Am discutat deja cu profesorul Yaager și a fost de acord.”

Sierra a refuzat oferta lui White.

O