Yves a spus: "Au, mă doare, adică, chiar mă doare foarte tare. Scumpo, încă nu mi-ai spus da."

Jim îl privea pe Yves făcând o criză, în timp ce Isabelle pur și simplu îl ignora, ceea ce l-a făcut să scoată un oftat de ușurare. Sincer, se temuse că Isabelle va da cărțile pe față și îi va spune lui Yves că ea și George erau deja împreună.

După ce i-a îngrijit rănile lui Yves, Isabelle nu s-a întors