Arthur s-a uitat la mamă și la fiu, cu ochii plini de lacrimi, și a știut că nu avea altă opțiune decât să cedeze în fața situației.

"O să dau un telefon," a spus el. S-a întors, a mers într-un colț liniștit și l-a format pe Charles.

Telefonul a sunat de mai multe ori înainte să se răspundă. De îndată ce apelul s-a conectat, vocea lui Charles s-a auzit la capătul firului.

"Ce este?"

"Bunicule, tre