În altă parte a orașului, Cale se deplasa în direcția opusă—spre un loc pe care obișnuia să-l frecventeze. Conducea el însuși, cu mâinile sigure pe volan, cu ochii ațintiți prin traficul din față. Telefonul i-a vibrat pe consola centrală. Numele lui Erick s-a aprins pe ecran.

„Ce este?” a întrebat Cale tăios, de îndată ce s-a conectat apelul. Drumul se întindea spre periferia vestică a orașului Su