În câteva secunde, fiecare cameră de filmat și microfon din încăpere a pivotat spre ecran. Reporterii s-au înghesuit să surprindă fiecare cadru, fiecare cuvânt. Acesta era genul de poveste care nu mai apărea a doua oară.

Între timp, încercările disperate ale lui Theo și ale Vanessei de a discredita transmisiunea au picat în gol. Negările lor, protestele lor — totul părea slab, înghițit de dovezile