Quentin a trecut direct la subiect. A spus: „Unul dintre clienții mei importanți are un cal care nu prea e în apele lui în ultima vreme. Nu pare a fi nimic urgent, dar nimeni nu reușește să identifice problema.

„Clientul e foarte îngrijorat, deoarece luna viitoare îl aduce pe acel cal Akhal-Teke aici pentru a concura la Expoziția Internațională de Cai.”

Ochii Ninei s-au mărit de șoc și a izbucnit: