Camera de filmat pentru transmisiunea în direct a făcut un zoom pe masa lungă din fața lui Claire. Deserturile aranjate cu meticulozitate fuseseră pregătite special pentru investitori, arătând deosebit de tentant pe cameră.

Pe măsuțe în formă de labe de pisică se aflau cești de cafea adorabile și prăjituri în formă de iepurași, creând o scenă pe cât de drăguță, pe atât de fotogenică.

Între timp, f