Charles și Claire păreau amândoi uluiți, iar ceilalți oaspeți și-au schimbat priviri nedumerite.

Abia atunci și-au dat seama că Nina nu fusese dată afară de Quentin — ea și el pur și simplu nu ajunseseră la o înțelegere.

Când toți l-au observat pe Shadow lipit de partea Ninei, adevărul a ieșit la iveală.

Chiar dacă nu încheiase o înțelegere cu Quentin, Nina îi cucerise în mod clar inima lui Shadow