Când Katherine a deschis ochii, laboratorul era cufundat într-o tăcere rece la ora patru dimineața.

Afară, noaptea era densă și nesfârșită. Doar lampa fără umbre de deasupra bancului de lucru arunca o lumină aspră, palidă, întinzându-i umbra lungă peste covorașul albastru.

Pe masă stătea o copie a raportului lăsat în urmă de domnul Lowery. Cuvintele „cel numit Thackeray” erau încercuite de trei or