Cu o coardă ruptă, Katherine a trebuit să-și schimbe tehnica degetelor pe loc. Vârfurile degetelor i s-au înroșit rapid de la corzile aspre, dar s-a comportat de parcă nu simțea nimic, complet netulburată.

Exact când muzica a atins un alt punct culminant, un al doilea pocnet ascuțit a tăiat aerul.

De data aceasta, coarda din mijloc a cedat.

Chiar și ochii lui Joseph s-au îngustat, o urmă de serioz