În același timp, Linda era în mașină cu șoferul ei. Privea distrată la zgârie-norii impunători. O notificare pe telefon o făcu să-și readucă atenția în prezent. Atitudinea ei se schimbă când observă notificarea unui e-mail care conținea fișiere cu înregistrări audio.

Practic, și-a smuls căștile din geanta Chanel și le-a conectat la dispozitiv. Spre disperarea ei, era înregistrarea conversației sal