Pentru o clipă, aerul din jurul mesei a înghețat.

Sydney știa exact la ce se referea, dar incertitudinea o măcina pe dinăuntru. A privit instinctiv în sus.

Sub strălucirea caldă a candelabrului, trăsăturile aspre ale lui Julian păreau și mai definite — austere, reci, distante, ca și cum ar fi fost sculptate în piatră.

Aproape că s-a îndoit de propriul auz. Chiar ieșiseră acele cuvinte din gura lui