A doua zi dimineață, după ce se pregăti, Sydney era gata să se externeze din spital.

Când deschise ușa salonului, îl găsi pe James stând afară. Nu purta costumul de afaceri obișnuit, ci era îmbrăcat lejer.

"M-am întors în Brimcrest aseară. Mama mea m-a rugat să vin să te iau la externare," o salută el cu un ton rafinat și o căldură politicoasă.

"Nu e nevoie să te ocupi de acte," adăugă el. "Totul