Abia când au ajuns la reședința Hampton și-a găsit Sydney, în sfârșit, răspunsul.

Penelope nu se întorsese de Anul Nou, dar Timothy da. Se agăța de partea lui Adeline, pentru o dată, neobișnuit de tăcut și ascultător.

Au sosit exact când se servea cina. Înainte ca cineva să se poată așeza măcar, menajera a anunțat masa.

Toată lumea s-a mutat în sufragerie. Nemulțumirea lui Adeline se vedea clar. „