Jolene a ascultat explicația Rowenei într-o tăcere grea, dezaprobând în secret argumentele mamei sale. Era convinsă că eșecul Rowenei izvora din incapacitatea ei de a cuceri inima tatălui său. Crezând că ea era altfel, avea încredere în propria-i forță de atracție. Îl putea face pe James să se îndrăgostească de ea de îndată ce se vor fi căsătorit. Cu toate acestea, nimeni nu știa de unde îi venea