Christopher nu avea nicio idee despre conversația dintre Jenny și Alec. Ieși din spital abătut. Când se întoarse la mașina sa, îl sună pe bunicul lui. "Mi-am pierdut șansa, bunicule." Îi povesti că Alec și Jenny s-au cuplat, subliniind că se întâmplase abia ieri și că erau în faza de lună de miere.

Harvey Spade oftă și spuse: "Ai de gând să renunți așa repede?"

"Ce altceva aș putea să fac?" Christ