M-am așezat cu ei, sorbind din berea rece și zâmbind câteva minute mai târziu când chelnerița a adus șase farfurii cu mâncare pentru masă. Nu adusesem bani la mine, dar grijile mele s-au risipit când Paxton a cerut o a doua farfurie, lăudându-se că avea să mănânce pe săturate, de vreme ce castelul avea să achite nota de plată.

"Această farfurie era destinată Charlottei?" am întrebat, refuzând să