„Am plătit să luăm masa aici tocmai pentru a-i asculta pe muzicienii casei cântând, dar ați sfârșit prin a anula spectacolul! Dacă refuzați să lăsați această doamnă să urce pe scenă și să ne cânte o melodie, atunci înseamnă că înșelați clienții ca noi!”

Plângerile clienților s-au transformat într-o hărmălaie. Deoarece chelnerul nu își putea permite să îi jignească, i-a liniștit și a spus: „În aces