Richard l-a ajutat pe Edmund să se așeze pe pat, tonul său fiind mai blând ca de obicei, cu o nuanță de persuasiune.

— Felul în care William și Vivian își cresc copilul este treaba lor. Dacă o dau în bară cu ea, pur și simplu mărit-o și las-o să fie bătaia de cap a altcuiva, a spus Richard.

Edmund l-a fulgerat din priviri. — Tu îți bați joc de mine sau ce?

Richard și-a păstrat expresia impasibilă