Când Richard s-a întors la reședința familiei Sterling, a intrat cu tocănița de pui la pachet, iar Edmund era încă treaz.

Edmund a adulmecat aerul, simțind mirosul delicios de carne. "Hei, ce bunătate ai adus acasă de data asta?"

Richard i-a dat tocănița de pui lui Henry și i-a spus să o încălzească și s-o aducă la masă.

Apoi și-a luat papucii de casă și s-a așezat vizavi de Edmund. "Încă ești tre