Camera de gardă era un haos absolut, iar durerea de cap a lui Blair nu dădea semne de ameliorare din cauza zgomotului. Bebeluși care plângeau, studenți beți care se certau cu asistentele și un tip care, aparent, își lipise mâna cu superglue de o sticlă de bere. Doar o altă noapte în oraș.

Stătea întinsă pe o targă în ceea ce se presupunea a fi sala de consultații a spitalului, dar care era, de fap