Luna și Grasul Frank au adus un număr de oameni pe șantierul Institutului Valiant.

Se petrecuse un accident teribil. Schela exterioară se prăbușise. Mulți muncitori fuseseră răniți și trimiși la spital.

Cel mai tragic lucru erau trupurile prinse sub schela metalică. Toți erau veterani lăsați la vatră.

Luna a stat de vorbă cu responsabilul de șantier și a aflat că veteranii se oferiseră voluntar