A doua zi, a avut loc petrecerea anuală a Grupului Tanner. Deoarece era prima dată când compania găzduia o petrecere anuală, Victor îi acorda o mare importanță.

Grupul Tanner a avut performanțe remarcabile în acel an. Oricine din Jipsdale ar fi ridicat un deget a aprobare ori de câte ori auzea despre Grupul Tanner.

Petrecerea anuală se ținea în sala de bal de la sediul Grupului Tanner. Sala de bal