Richard credea că tot ce conta era fericirea lui Nicholas. Deci de ce ar fi trebuit să se îngrijoreze pentru altcineva?

Tocmai din cauza celor spuse de Richard, Nicholas urma să fie blestemat în viitor. Părea să fi găsit validare din partea altcuiva.

Ca atare, Nicholas urma să fie și mai nesăbuit.

Între timp, întregul grup a ajuns la aeroportul din Jipsdale la miezul nopții. După ce au părăsit aer