Regele Balthasar era epuizat, fiind bătut și rănit grav. Totuși, fiind un rege alpha, capacitatea sa de vindecare era, de asemenea, mai rapidă. Unele dintre tăieturile sale erau încă deschise, dar nu mai sângera după câteva ore de odihnă.

De nicăieri, cuvintele lui Kieran răsunară în capul său: 'Copiii sunt cu noi. Gărzile palatului, atacați!'

Ca rege al Tapleanului, putea comunica mental cu toată