Între timp, Terence și un grup de femei din familia Quillen luau parte la un banchet în salonul principal al reședinței Quillen.

Beatrix a năvălit deodată înăuntru, sărind de colo-colo și anunțând: „Ne-am întors, toată lumea!”

Toți și-au îndreptat rapid atenția către membrul plin de viață al familiei Quillen, dar privirile lor s-au mutat curând asupra lui Mackenzie, care a intrat după ea.

„Oh? Mac