Pe măsură ce timpul trecea, atât Mackenzie, cât și Claudette deveniseră neliniștite, deoarece timpul le era prețios; era valabil mai ales pentru Mackenzie. Venise să-l salveze pe Ryder de dragul lui Tommy, dar nu se așteptase nicio clipă să piardă atât de mult timp acolo! Mai mult decât atât, cei doi medici renumiți se consultau de atâta vreme, doar ca într-un final să dea din cap dezaprobator unu