Indiferent de voința lui Christopher, trebuiau să-l escorteze în avion, poate chiar sub constrângere. Trebuiau doar să sugereze poziția lui Jonathan și să menționeze că Florence va continua să pună să fie urmărit, speriindu-l pe Christopher suficient de tare încât să se grăbească înapoi spre Riverdon peste noapte.

Christopher, ignorând gândurile gărzii de corp și auzind răspunsul formal, și-a reți