Emily Quest a tremurat involuntar înainte de a cădea în genunchi. "Tată, îmi pare rău... am acționat fără să gândesc... eu..."

"Gata! Nu mai vreau să-ți aud explicațiile!" Jeremy Quest se săturase.

Mulțumită fiicei sale, Emily, Jeremy fusese făcut de râs în fața familiei Sullivan. Acum, Emily avea chiar gânduri să-și ucidă sora mai mare.

"Xyla, cum dorești să pedepsești acest animal?" a întrebat J