Margaret tocmai îl hrănise pe Dalton cu niște lapte. Arăta moleșit de somn în timp ce se sprijinea fericit de umărul lui Madelyn.

Observând că lui Dalton îi este somn, Madelyn a scos din portofel un card de cumpărături, pe care nu-l mai folosise de mult timp, și i l-a întins Myei: „El mi-a dat acest card de cumpărături și rar îl folosesc.”

Mya a făcut un semn cu mâna pentru a refuza: „Nu e nevoie.