De îndată ce Emily a auzit acele cuvinte, a înlemnit. „Ce vrea să spună domnul Hilbert prin asta? A observat ceva? Cum de a aflat? Am crezut că am reușit să-l rearanjez astfel încât să fie de nerecunoscut...”

Toată lumea din public a fost, de asemenea, uimită de acele cuvinte. S-au uitat la Hilbert, care stătea în primul rând, cu o expresie nedumerită. O laudă Hilbert pe Emily? Sau... este altceva