Înainte ca cineva să poată înțelege sensul din spatele cuvintelor lui Janet, mai multe telefoane au început să sune simultan. Ronald și Fass au schimbat priviri, apoi au răspuns nerăbdători la telefoane.

„Ce s-a întâmplat?” au întrebat la unison atât Ronald, cât și Fass.

„Președinte Leonard, sistemul financiar al companiei noastre a cedat fără niciun motiv. Nici măcar echipa de apărare nu poate re