Ținând capul plecat, toți angajații au pus cât mai multă distanță posibil între ei și Jessie. Urmând recepționera, Jessie dădu buzna în sala de conferințe.

În acel moment, înăuntru se desfășura o ședință. La vederea lui Jessie întrerupând întâlnirea fără măcar să bată la ușă, expresia lui Ewan se schimbă ușor înainte de a bate în masă și a anunța:

— Luăm o pauză de cincisprezece minute.

Membrii ec